Обращение Президента Республики Польша Л. Качиньского к участникам третьего Международного форума «Жизнь народу моему!», приуроченного к 65-летию освобождения КЛ Аушвиц-Биркенау. Краков, Польша

Президент Республики Польши

Варшава, 27 января 2010 года

Организаторам и участникам третьего Международного форума памяти Холокоста «Жизнь народу моему!», посвященного 65-ой годовщине освобождения КЛ Аушвиц-Биркенау в Кракове

Дамы и господа,

Я присоединяюсь ко всем организаторам и участникам третьего Международного форума памяти Холокоста «Жизнь народу моему!». Форум, который собрал сегодня в Кракове многочисленных почетных гостей, приурочен к 65-ой годовщине освобождения немецкого лагеря смерти «Аушвиц-Биркенау». Этот день имеет огромное значение.  

27 января 1945 года был начат болезненный и медленный процесс, продолжающийся и по сей день – процесс познания человечеством всей ужасающей правды о КЛ Аушвиц-Биркенау. Правды о геноциде еврейского народа, вершившемся на территории лагеря немецкими нацистами; о преступлениях против поляков, цыган, русских и многих других народов. Лагерь стал символом презрения к человеку, к его правам и достоинству, отрицанию Десяти заповедей и других норм, лежащих в основе нашей цивилизации. Урок Аушвица – это урок о падении человечества, напоминающий нам о том, на что способны люди, когда идеология и бессердечное повиновение вытесняют совесть. Папа Римский Иоанн Павел II несколькими годами ранее отметил: «Аушвиц – это место, в котором невозможно просто побывать. Находясь там, нужно пытаться осмыслить, где пролегают границы ненависти».

От того январского дня нас отделяет более половины века. Тем не менее, человечество до сих пор не смогло постичь всей глубины страданий, выпавших на долю еврейского народа от рук немецких нацистов. Холокост навсегда изменил представления мира о морали. Он заставил все народы осознать, что игнорируя расизм и антисемитизм, мы позволяем этим болезням человеческого разума наносить нам невосполнимый ущерб. Фактически, Шоа является доказательством того, как важно решительно и без промедления противостоять злу во всех его проявлениях: начиная с самого малого, кажущегося совсем незначительным, и заканчивая серьезными случаями, отравляющими жизнь целых социальных групп и народов. Девиз краковского форума «Жизнь народу моему!» - это вечный призыв к совести человечества, чтобы никогда больше не видеть подобных преступлений – нигде и ни против кого.              

Мы не в силах изменить курс истории и отменить великое зло, царившее в КЛ Аушвиц-Биркенау. Но мы можем и должны приложить все усилия для того, чтобы подобное не произошло в будущем. Образование, основанное на исторической правде и сохранению памяти о трагедии, – вот ключ к успеху. Кроме того, мы должны уметь предвидеть будущее. Ведь только вместе эти два измерения – память и будущее – составляют основу всесторонне ответственного образования.

Образовательные задачи, стоящие перед всеми учебными заведениями, отвечающими за сохранение памяти и воспитание взаимоуважения, начиная со школ и высших учебных заведений, и заканчивая правительствами стран, музеями и фондами, не могут ограничиваться историей Шоа. Для того, чтобы полностью осознать его масштабы и глубину трагедии, необходимо помнить, что немецкие оккупанты уничтожили не только миллионы людей, но вместе с ними и их культуру, историю, традиции и весь еврейский мир, который веками существовал в Европе и, в частности, на польской земле.     

Строящийся в Варшаве Музей истории польских евреев, создание которого я поддержал еще на посту Мэра Варшавы и поддерживаю по сей день, - это учреждение, задачей которого является распространение знаний о богатстве и древности истории еврейских граждан Республики Польши.

Уже сегодня музей выступил с несколькими значимыми инициативами, среди которых проект, получивший мой патронат – «Праведники Польши: вспоминаем забытую историю».

Чтобы история была учителем жизни, она должна жить в совести и разуме последующих поколений. Она должна учить эти поколения уважать святость человеческой жизни. Это ценное и достойное предназначение было включено в декларацию, принятую Форумом памяти Холокоста, который прошел в Киеве в 2006 году. Молодое поколение максимально подвержено воздействию зла, актов насилия и призывов, все еще наблюдающихся в мире. Вот почему все образовательные инициативы, предназначенные для последующих поколений, чрезвычайно важны; инициативы, помогающие им лучше узнать друг друга, преодолеть барьеры и стереотипы. Как Президент Республики Польши я стремлюсь поощрять и предоставлять свой патронат подобным инициативам. Кроме того, мой предшественник Александр Квасьневский достиг существенных успехов в этой сфере.

Я бы хотел от всего сердца поблагодарить всех, кто внес свою лепту в организацию Форума в Кракове за их личное и продуктивное участие в проектах, направленных на распространение исторических знаний о трагедии Холокоста. Я также благодарен всем тем, кто поддерживает культуру и традицию еврейского народа, кто помнит о многовековом созидательном присутствии евреев на польской земле. Философ Эммануэль Левинас сказал: «Я ответствен за Другого, поэтому он уникален и незаменим для меня». Холокост мог произойти только в мире, лишенном правды, ответственности и уважения к другому. Я твердо верю, что благодаря таким встречам, как сегодняшний Форум, благодаря людям доброй воли, принимающим в нем участие, мы продвигаемся вперед к тому миру, где мысли и поступки должны быть основаны на признании врожденного достоинства и ценности человеческой жизни.

/-/ Лех Качиньский