Беспокойство относительно резолюции Совета Европы, осуждающей обрезание

КАТЕГОРИЯ

ПОДЕЛИТЬСЯ

Еврейские и мусульманские общественные и духовные деятели выступили против рекомендаций, принятых международной организацией

Во вторник 22 октября 2013 года во французской прессе появилась статья под названием «Нет пересмотру вопроса об обрезании», подписанная Роже Кукерманом, председателем Совета еврейских организаций Франции (Crif), Рональдом Лаудером, председателем Всемирного еврейского конгресса и Моше Кантором, председателем Европейского еврейского конгресса. Петиции и коммюнике…По прошествии трех недель после принятия Парламентской Ассамблеей Совета Европы резолюции, призывающей приступить к пересмотру вопроса об обрезании, еврейские и мусульманские общественные и духовные деятели продолжают выражать свое беспокойство. Итак, здесь идет речь о резолюции о «праве детей на физическую целостность», одобренной Ассамблеей, объединяющей депутатов из 47 стран-членов Совета Европы. В этом коротком документе, принятом большинством голосов, парламентарии, в частности, призывают европейские страны «чет­ко опре­де­лить ме­дицинские, са­ни­тар­ные и дру­гие усло­вия, которые должны соблюдаться в отношении таких широко применяемых в некоторых религиозных общинах практик, как обрезание маленьких мальчиков, не обоснованное с медицинской точки зрения».

«СОЗДАЕТСЯ ВПЕЧАТЛЕНИЕ, ЧТО ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ПРИНЦИПЫ НАШИХ РЕЛИГИОЗНЫХ ПРАКТИК ОСКОРБЛЯЮТСЯ И СТАВЯТСЯ ПОД СОМНЕНИЕ»

В частности, евреи и мусульмане возмущаются сопоставлением понятий «нанесение увечий женским генеталиям» и «обрезание мальчиков по религиозным соображениям», попавших, наряду с другими, в «отдельную группу практик, нарушающих физическую целостность детей».

«По мере того, как проходят годы, создается такое впечатление, что фундаментальные принципы наших религиозных практик оскорбляются и ставятся под сомнение», — сожалеет Ариэль Голдман, вице-председатель Совета еврейских организаций Франции (Crif). Пятого октября президент организации по регистрации случаев исламофобии Абдалла Зекри осудил со своей стороны «скандальное решение Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ), осуждающее оберезание, которое, по мнению депутатов, является нанесением увечий мальчикам и приравнивается к эксцизии маленьких девочек».

«ЦЕЛЬ ЭТОГО ДОКУМЕНТА – ПОЗВОЛИТЬ ПРОВОДИТЬ ОБРЕЗАНИЕ В НАИЛУЧШИХ ВОЗМОЖНЫХ УСЛОВИЯХ»

Тем не менее, если данные рекомендации являются лишь выражением политической позиции, то они не накладывают на европейские страны обязательство исполнять их. В последние годы некоторые страны, такие как Германия и Швеция, приняли решение создать нормативно-правовую базу для практики обрезания. В 2004 (1) году Государственный Совет Франции признал, что ритуальное обрезание является религиозной практикой, лишенной правовой базы, но «допустимой». В целом, шесть французских депутатов и сенаторов, членов Парламентской ассамблеи Совета Европы, высказали свою точку зрения по поводу данного документа, проголосовав за его принятие, либо воздержавшись от голосования. Одна из них, социалист Паскаль Розон, старалась сгладить ситуацию в своем письме, адресованном в воскресенье председателю Совета еврейских организаций Франции (Crif). «Цель этого документа, пишет она, позволить проводить обрезание в наилучших возможных условиях, отвечающих медицинским интересам ребенка, что, как мне кажется, не представляет никакой трудности во Франции. Но такие проблемы могут возникнуть в странах, которые меньше заботятся о защите религиозного разнообразия».